Joseph Köberl



LOCATION
vienna, austria

MEDIUM
photography

*english version below*

„Die hier präsentierte Fotoserie meiner Oma, repräsentiert in dem Sinne das Thema ,,I See Life“ indem sie darauf eingeht, was einem Freude bereitet, was einen schön macht. Hierbei gezeigt ist meine 94-jährige Oma, die ich glücklicherweise dazu bewegen konnte ein Shooting mit mir zu machen. Wobei der Anfang schwer war, ihr klarzumachen, dass sie auch in ihrem Alter, vor allem genau dadurch, eine andere Form der Schöheit und Ästhetik  widerspiegelt. Meiner Meinung nach hat Schönheit nichts mit Alter zu tun - für Schönheit gibt es keine Grenzen. Schönheit zu definieren grenzt die Schönheit in sich selbst ein, da diese nicht definierbar ist und von jedem anders wahrgenommen wird. Meine Großmutter zu sehen, wie sehr sie vor der Kamera aufblühte, das Funkeln in ihren Augen, das Gefühl, welches sie mir gab als sie zum ersten Mal das vollständige Werk sah. Das ist Schönheit, das ist Ästhetik.

Mitmenschen glücklich zu sehen und indessen die Schönheit im Leben finden.

I See Life, and the Beauty in Life itself.“

EN
The series of photos of my grandmother presented here, represents the theme "I See Life" in the sense that she deals with what gives pleasure, what makes you beautiful. Shown here is my 94-year-old grandmother, whom I was lucky enough to get to do a shooting with me. The beginning was difficult, to make her understand that she also reflects a different form of beauty and aesthetics at her age. In my opinion, beauty has nothing to do with age. There are no limits in beauty. Defining beauty limits beauty within itself. It is indefinable and is perceived differently by everyone. Seeing my grandmother blossom in front of the camera, the sparkle in her eyes, the feeling she gave me when she first saw the complete work. That’s what defines beauty for me, that is aesthetics. To see people happy and find beauty in life.

I See Life, and the Beauty in Life itself.